- 2018:05
- Publicerad:
Philip Roth 1933-2018
Philip Roth är en av de många betydande författare som aldrig fick Nobelpriset i litteratur liksom inte heller Borges, Graham Greene, Karen Blixen, John Updike, Inger Christensen… I många år hörde han till dem det spekulerades kring. Den danske litteraturhistorikern Aage Jørgensen har skrivit en hel bok om vissa av dem med en bra titel, ”Nærved og næsten”.
Redan tidigt blev Roth uppmärksammad i Sverige. 1960 trycktes i Bonniers Litterära Magasin ”Judarnas omvändelse”, en av novellerna i debutboken ”Goodbye Columbus” som kommit året innan, och försvenskningarna har följt i jämn takt alltsedan dess. I Kungliga Bibliotekets nationalbibliografi Libris finns förtecknade drygt sextio svenska titlar för honom, inräknat nya upplagor. Om tre av dem har jag tidigare skrivit på Dixikon, med länkar nedan.
”The Plot Against America” har på grund av de inrikespolitiska omständigheterna i USA fått en förnyad och skrämmande aktualitet. I Lennart Pehrsons utmärkta ”Charles A. Lindbergh – från Jesus till Judas” som kom i fjol kan man kontrollera hur mycket av Roths fiktionalisering av flygaressets högerextrema politiska ambitioner som stämmer med verkligheten – det är ganska mycket.
Philip Roth såg till att städa upp efter sig. För några år sedan deklarerade han att han skrivit färdigt, och hans verk har sedan dess kommit i vackra definitiva utgåvor i Library of America som också gett ut hans samlade essäer. Blake Bailey som skrivit läsvärda levnadsteckningar om John Cheever, Richard Yates och Charles Jackson är sedan sex år tillbaka i färd med att skriva Philip Roths definitiva och auktoriserade biografi, i samarbete med Roth själv.
I väntan på den kan man läsa avsnittet om honom i den kloka, vackra och välskrivande brittiska skådespelerskan Claire Blooms memoarer ”Leaving a Doll´s House” (hon har förstås spelat Ibsen åtskillíga gånger). Hon var under fyra tidvis ganska stormiga års tid gift med honom, och hennes minnesbild av honom är inte i alla stycken smickrande. – Nej, ett nobelpris till Philip Roth blev det aldrig, fast det länge var närapå och nästan.
Stöd Tidningen Kulturen
https://www.dixikon.se/philip-roth-1-the-plot-against-america/
https://www.dixikon.se/philip-roth-2-everyman/
https://www.dixikon.se/philip-roth-3-nemesis/
https://www.dixikon.se/exit-philip-roth/
Text Ivo Holmqvist
