Den baltiske udstilling – Baltiska Utställningen – i Malmø 1914

For 500 år siden var Malmø Danmarks største by; det var her reformationen og det danske skriftsprog blev grundlagt. Det var nemlig i Malmø, at Christiern Pedersen sad og oversatte ...

Av: Søren Sørensen | 18 april, 2014
Essäer

Estetikk

Innledning Denne artikkelen er om estetikk. ‘Estetikk’ er et grunnbegrep. Begrepet har flere ulike betydninger, der de viktigste av dem er disse: For det første, at begrepet henviser til et adjektiv ...

Av: Thor Olav Olsen | 02 november, 2013
Agora - filosofiska essäer

Isprinsessan

  "Ett välskapt gossebarn." Orden tränger in och skingrar nio missfall; de sju tidiga och de bägge sena. Barnmorskan lägger pojken i Klaras famn. I ögonens springor möter han moderns blick. Tomas ...

Av: Else-Britt Kjellqvist | 07 mars, 2011
Utopiska geografier

dr Krabba 8

Janne Karlsson, född 1973 och bosatt i Linköping med mina två söner. Har arbetat inom vården i 20 år, men sade upp mig 2010 för att satsa helhjärtat på tecknandet. Då ...

Av: Janne Karlsson | 25 november, 2011
Kulturen strippar

Nadia Scapoli – från champagne till skumpa



Nadia ScapoliNadia Scapoli är fotograf och bildkonstnär. Nadia kommer från Ferrara i norra Italien men bor i Göteborg sedan många år tillbaka. Jag träffade henne för en intervju.

 

Nadia du är italienska, hur länge har du bott i Sverige och varför kom du hit?

 

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

- Jag köpte en oneway biljett Milano-Östberlin-Stockholm 1983. Jag har den kvar. Kom hit på grund av en mycket mystisk händelse. Jag bodde i Ferrara, mitt i den medeltida delen av staden. Låtsades studera på universitetet, jag menar, visst gjorde jag några tentor då och då, men mina viktigaste sysselsättningar var att sova till klockan två på eftermiddagarna, läsa Schopenhauer, Kant och inte minst Nietzsche. Jag fotograferade intensivt och träffade mina vänner. En dag såg jag en otroligt blond kille, med långa korkskruvar svischa förbi på en gammal cykel lite längre bort. Jag vaknade till liv. Vem var han? Efter en vecka såg jag honom igen framför universitetet. Han var den mest fascinerande varelse jag sett i hela mitt liv. En svensk skådespelare, som flyttat till min stad for att arbeta med en teatergrupp.

Vi kunde knappast prata med varandra. Han kunde knappt någon italienska och jag pratade bara franska. Så började det.

serie Art connection.All ages inside meDu är en fotograf som jag tycker blandar verklighet och fantasi i sina alster. Har du redan klart i minnet det som du ska göra när du börjar fotografera ett subjekt eller låter du slumpen bestämma om det som du sedan tekniskt kommer att bearbeta?

 

- Jag är en fotograf som vill göra om verkligheten. I början ville jag bli reporter. Jag har aldrig en idé klar för mig när jag fotograferar, men sen, när jag väl ”ser” någonting, då utvecklar jag det. Det handlar om att arbeta förutsättningslöst. Man kan inte sätta sig ner och göra någonting fantastiskt och bestämma vad. En varm vårdag var jag i Palermo och bestämde mig för att cykla till närmaste strand för att bada. Det var första gången jag var där och kände inte till platsen. Efter en halvtimmes cyklande kom jag till en liten hamn med gamla fiskebåtar, som ännu inte hade sjösatts. En man målade en av båtarna. Jag stannade, min blick drogs till båtarnas kölar. Jag började se fantastiska färger och urskilja abstrakta målningar. Bilderna jag tog liknade rymdbilder. För mig är fotografering en lek. Mina två kameror och Photoshop är mina leksaker. Innan digitalåldern, när jag använde vanlig film, hade jag mitt eget sätt att manipulera bilder: ibland målade jag direkt på mina pappersbilder, sammansatte diabilder, regisserade dem in i minsta detalj, eller andades direkt på objektivet för att mjuka upp världen.


Berätta lite mer om ditt projekt som baseras på ditt ansikte...

 

Serie Art connection. Little girl in the clouds- En gång såg jag en utställning om voodoo på Världskulturmuseet i Göteborg. Jag tog en bild av ett fascinerande par, en manlig djävul och en drottnings liknande docka. Utan att veta varför, och utan att ha gjort någon medveten reflektion, satte jag mitt eget ansikte på kvinnan. Därifrån började serien ”Art connection” komma fram. Där bearbetar jag berömda och mindre berömda tavlor, vissa blir nästan oigenkännliga, andra förblir ”sig själva”. Jag vet inte värdet av det här arbetet, kanske är det inte ens speciellt originellt. Men jag kan hålla på i dagar, i timmar, jag glömmer världen och tiden. Och om det blir en bra bild blir jag glad.

 

Använder du också måleri?

 

- Jag ritar små figurer med penna och ett stort suddgummi bredvid. Det har hänt att jag målat samma figur på duken, men det var mycket mödosamt. Det här ritandet började med att jag blev intresserad av buddhismen och lyssnade flitigt på en tysk munk, som kom regelbundet till Gbg. Han var så inspirerande att jag varje kväll, innan läggdags, ritade en liten teckning på baksidan av mina gamla och oanvändbara visitkort. Alltid samma kvinnofigur, men olika reflektioner och teman, beroende på vad som inspirerade mig just då.

Serie Art connection.Avatar 

Du har haft flera bildutställningar, vilken har varit den viktigaste för dig och varför?

 

- Den viktigaste var min första, antar jag. Den var i svartvitt och totalt surrealistisk.

Jag hade framkallat bilderna i mitt badrum, som ibland fungerade som mörkrum. Konsten att framkalla bilder hade jag lärt mig från en bok. Mycket senare blev utställningen på Kulturhuset i Stockholm viktig. Jag fick ett stipendium, en sponsor och bra recensioner. Utställningen hette Gateways – portar. Alltid den här strävan att gå någonstans, upptäcka hemligheter. En journalist skrev att det var kalla kårar och surrealistiska toner, lite Kafka och lite Magritte. Ah ah ah, vilken fantastiskt blandning!

 

Har du fortfarande konstnärliga kontakter med ditt hemland Italien?

 

- Nej, det har jag inte. Om man bortser från en kille jag kände för länge sen. Vi var tre egentligen och vi älskade fotografi alla tre. En blev pianist, den andre har en fotoutställning på gång just nu.

 

Du bor i Göteborg, är det svårt för en fotograf att etablera sig där?

 

serie Art connection In the woodoo country- Det vet jag inte, eftersom jag aldrig har försökt. Jag ser inte mig själv som fotograf i vanlig mening.

 

Vilka konstnärliga projekt har du inom den närmaste framtiden?

 

- Jag skriver korta berättelser. Just nu håller jag på med en berättelse med arbetstiteln: Absolute Illumination. För skojs skull översatte jag denna titel med google translate och resultatet blev: Absolut belysning! Ha ha, varför inte. Till varje berättelse ska jag göra en bild. Ett annat projekt är en utställning, där jag ska ställa ut bilder, ”Art Connection”, i ett galleri i Manchester i början av nästa år.

 

Om du skulle jämföra kulturlivet i Italien och i Sverige, vilka skillnader finner du mellan dessa två länder?

 

dipinto su tela. What will make me happy?- Skillnaderna är extrema. Ett exempel: på vernissage i Italien (hade några stycken) ställer man fram äkta champagneglas innehållande riktig fransk champagne. I Sverige använder man plastglas innehållande en vätska som kallas för skumpa. Tyvärr, har jag inte gått på en svensk utställning på länge, inget som drar mig dit. Samma med teater. Jag håller mig hemma och tittar på gamla filmer.


Intervjuare Guido Zeccola

Ur arkivet

view_module reorder

Kultur, kulturfenomen og vitenskap

Emnet for artikkelen min knytter an til de ulike fagvitenskapenes forsøk på å forklare hva som menes med «'kultur og kulturfenomen'»; ut fra sikten min inn til kultur og kulturfenomen ...

Av: Thor Olav Olsen | Agora - filosofiska essäer | 29 mars, 2011

Buddhismen och Västvärlden. Samverkan och anpassning

Buddha Shakyamunis födelse ur sin mors sida (Nepal, 1570)Buddhismen är en ytterligt mångskiftande religion som innehåller ett flertal skolor och olika tolkningar har gett upphov till skilda riktningar. Den viktigaste ...

Av: Lena Månsson | Essäer om religionen | 09 mars, 2009

 Den lille pojken med blommorna

Som pojke samlade och pressade August Strindberg blommor. Ömt vårdade han sina insekt- och mineralsamlingar. Efter att ha läst en bok om lantmäteri gav han sig ut och mätte upp ...

Av: Stefan Whilde | Stefan Whilde | 01 februari, 2015

”Johan på snippen han spelte klaver!” Bishop Hill, svenskhet på prärien III

När vi sitter på halmbalar mitt i den vackra parken i svenskbygdens Bishop Hill på prärien i Illinois USA och deltar i det traditionella firandet av Jordbruksdagarna och tillsammans med ...

Av: Benny Holmberg | Kulturreportage | 21 mars, 2014

Fann en kamouflagétalja förtäljt

För det första ett nytt begrepp, enligt loserförfattarerfarenhet, står för begrepp som myntar ens oavhängiga sanningar, allt enligt min loserförfattarerfarenhet lämnade montörer, installatörer, elverksgubbar, telefonbolagsdårar och entrepranadfarbröder eller deras insepektörer ...

Av: Stefan Hammarèn | Stefan Hammarén | 03 juli, 2013

Leif Holmstrand . Utdrag ur ”Afrikaneserna”

Leif Holmstrand är författare, musiker och konstnär med en saboterande queer inställning till språk och mänsklighet. Monsterkropp och monsteridentitet rinner igenom maskulint och feminint kodade kläder och ställer till det ...

Av: Leif Holmstrand | Utopiska geografier | 10 december, 2012

Den 4 december 1993 dog Frank Zappa, en av dem oförglömliga

I januari 1968 utgav Frank Zappas band The Mothers Of Invention den första utgåvan av sin tredje officiella LP. Zappas ursprungliga plan för vad denna LP skulle innehålla ändrades totalt ...

Av: Vladimir Oravsky | Gästkrönikör | 04 december, 2012

benjamin 33

   

Av: Håkan Eklund | Kulturen strippar | 31 mars, 2012

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.