Utställningen “LUCE- L’immaginario italiano” och dagens italienare

För att fira ett 90års-jubileum äger en viktig utställning rum mellan 4 juli - 14 december 2014 på Vittoriano i Rom, en utställning om institutet LUCE “L'Unione Cinematrofica Educativa” (Pedagogiska ...

Av: Marco De Baptistis | 18 november, 2014
Kulturreportage

Flickr – att umgås via bilder!

Foto Vicki Reed Flickr – att umgås via bilder! Vill du se världen genom andras ögon? Bli då medlem i nätsam­hället Flickr. Flickr har över 8 miljoner fotograferande användare vilka ...

Av: Jenny Maria Nilsson | 23 oktober, 2007
Essäer om konst

Apologi för det mörka Del II. Essä om utdrivningen av samvetet

OFFERTORIO Proposta. Leviathan Makten över medmänniskan, medborgaren, eller som det förr hette undersåten är maktens medel och mål. Förutsättningen för att detta skall bli möjligt är att individen, den enskilde inordnas i ...

Av: Oliver Parland | 11 oktober, 2011
Agora - filosofiska essäer

Aurora Borealis

 Foto: Joshua Strang Aurora Borealis Vem var Kristian Birkeland, mannen som lyckades lösa norrskenets gåta? Crister Enander skärskådar den uppfinningsrike och vetgirige fysikern.  Besatthet och genialitet går som bekant ofta hand i ...

Av: Crister Enander | 04 december, 2007
Kulturreportage

Handke, Keller och den Gröne Henrik



I Peter Handkes roman ”Kort brev till kort farväl” läser Peter Handke, ehh ursäkta en ”romankaraktär i en Handkeroman” den schweiziska författaren Gottfrid Kellers roman ”Den Gröne Henrik”.Vi kan anta att när denne sofistikerat kylige österrikiske metalitteratör refererar till en roman, gör han inte det av en slump. Hela hans författarskap är till bredden fyllt av intertextualitet.




 

 

”Den gröne Henrik” är en slags bildningsroman utan komplikationer, Henrik är ett slags naivt underbarn som går genom världen, som sjöng han ständigt på en hurtig barnvisa, visste stöter han på problem men ”tjo hej och hå, då provar vi nått annat”.

Annons:

1800-talet var det stora romanernas sekel, lätt då att glömma att i skuggan av de stora fransmännen och ryssarna också växte fram en romankonst som vi lever med än idag, den mer rakt berättande utan modernistiska krumbukter.

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

”Den gröne Henrik” är en slags bildningsroman utan komplikationer, Henrik är ett slags naivt underbarn som går genom världen, som sjöng han ständigt på en hurtig barnvisa, visste stöter han på problem men ”tjo hej och hå, då provar vi nått annat”.

Detta är en spegelbild av många av Handkes romankaraktärer, de är dagdrivare utan direkt fokus, men där Handke slutar i ett slags melankoliskt nolläge, så trär Gottfrid Keller mer den ena anekdoten efter den andra på ett pärlband. Henrik anammar snarare en slags robust medelväg som livsprincip, han blir inte ren hantverkare i sin fars skomakarspår, men inte heller helt fri konstnär, utan söker sig till den alltmer kommersiella bildproduktion som växer fram under förrförra seklet.

Den gyllene medelvägens nöje visar sig också i att måltiderna nästan får en att tänka på dagens trendiga krogliv, det är för att anamma en krögarklyscha ”enkla råvaror som får tala för sig själv”

Det bisarra äcklet smyger sig dock in då en folkskollärare ofta sägs äta ”syrad ekorre” Fast låter det å andra sidan inte som en dagens rätt på en Österlenskrog driven av en före detta Stockholmare?

”Den gröne Henrik” är i många passager en slags skrattspegel åt vår tid, och främst om vi tillåts vrida och vända lite på begreppet dilettantism. I vår tid har ordet klang av klåpare, men ursprungligen var det ett hedersbegrepp, den som var dilettant hade aptit på livet och ville göra många saker, både teckna, musicera, måla, uppfinna… Som högst i kurs stod begreppet under den tyska romantiken då det sades vara en personlighet som syftade till det eviga. I vår tid förväntas vi på sätt och vis också vara dilettanter, men då snarare i det moderna livets alltmer omänskliga arbetsliv, läraren blir liiite pedagog, liiiite administratör, liiite kurator med resultatet att allt kollapsar under sin egen tyngd…

Keller sätter nästan i system att referera till konsten och litteraturens bronsmedaljörer, den som fallit i glömska. Är det någon som vet vem Johan Paul Friedrich Richter var? Får man tro Wikipedia så författade han ”sentimentala småstycken och satirer som skrevs närmast för att finansiera studier i teologi, som dock aldrig avslutades”.

I en tid av iskallt prestationskrav, väcker inte dessa bortglömda diversepysslare en viss ömsinthet?

Romanen är en högst osannolik och roande bagatell och bör väl inte tolkas alltför samhällskritiskt och politiskt, men det ger bilden av en värld där det fanns svängrum för att prova sig fram lite med det ena och det andra, en livsföring som närmaste är ett prerekvisit för tolerans och bildning.

Henrik är en vandrare som sett mycket, tänkt mycket och landat i någons slags gemytlig bubblig stoicism, saker är vad de är och ingen är helt ond eller god… I vår tid frodas intoleransen i miljöer där man gått direkt från högstadiet till fabriksbandet. Dessutom innehåller den för den här tiden tämligen rund och komplexa kvinnoporträtt, medan männen snarare är endimensionella inkarnationer av idéer och livshållningar.

Att det ständige resande och vandrande Handke låter romanen få plats i en roman är närmaste som en slags mise-en-abyme, i ”Kort brev till långt farväl” finns alltså en dold text som en varmare mer positiv parallellvärld.En värld där man faktiskt tilläts vara amatör, ett ord som ju är besläktat med franskans amour, att älska något (utan beräknande baktanke).

 

 

 

Jesper Nordström

Ur arkivet

view_module reorder

"Om man inte blir berörd själv så kan man knappast beröra någon annan."

"Om man inte blir berörd själv så kan man knappast beröra någon annan." Ett samtal med Maja Elliott. Text & foto av Carl Abrahamsson Svensk-irländska kompositören Maja Elliott skapar evokativ stämningsmusik för drömska ...

Av: Carl Abrahamsson | Musikens porträtt | 12 oktober, 2006

Det syns inte om man inte ser det

Synen, omsorgen, om de psykiskt sjuka i det här landet har inte direkt varit en framgångssaga men när jag i september får veta genom kvällsnyheterna på teve att fyra personer ...

Av: Linda Bönström | Gästkrönikör | 19 oktober, 2011

Hur många krävs det för att dansa tango?

Redan de gamla romarna var övertygade om den eviga och orubbliga sanningen i utsago ”ubi fumus, ibi ignis”, och två tusen år senare slungas det fortfarande som ett universellt och ...

Av: Vladimir Oravsky | Gästkrönikör | 10 november, 2017

Curved Cosmos Seen as Virtually Flat in the Universe: A Scaling Agreeing with…

  Truth spirit, enlighten and guide our researchOh Mary conceived without sin pray for us that have recourse to you A metaphysical geometrical representation of a curved cosmos seen through a flat ...

Av: Piero Benazzo | Essäer | 13 december, 2010

Problemet med Grekland eller Greklands problem

Visst är Grekland korrupt och ineffektivt. Det låter hemskt svepande att säga så men det är sant. De 320 miljarder dollar som landet fått i stöd från EU de senaste ...

Av: Pierre Gilly | Essäer om samhället | 12 Maj, 2010

Bildning, islossning

Illustration: Stina Vestrin "Det var européernas kultur som när den betraktade elefanterna, såg elfenben; det var européernas kultur som när den betraktade träden, såg timmer. Det var denna europeiska kultur ...

Av: Lisa Gålmark | Gästkrönikör | 25 juli, 2010

Den på Stockholms filmfestival 2014 Bronshästnominerade filmen Keeping Room av David Barber

Intervju med Daniel Barber

Roberto Fogelberg Rota intervjuar regissören till filmen "Keeping Room", en film om det amerikanska inbördeskriget, vars historia och foto i hög grad imponerat intervjuaren.

Av: Roberto Fogelberg Rota | Filmens porträtt | 15 april, 2015

I återskenet av tre frågor: frågan om meningen, …

Inför denna text, fylld av stilla ambivalens, är tanken den, att försöka genomkorsa ett antal otrampade vägar: ”Sokrates […] skilde mellan det vetenskapliga tänkandet å den ena sidan och talekonsten ...

Av: Göran af Gröning | Utopiska geografier | 04 april, 2016

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.

Cron Job Starts