La belle indifference

Om jag vore konsekvent skrev jag inte alls detta. Liknöjdheten kräver en total brist på engagemang, tystnad, tigande, tomhet och död. Men efter att ha berört "Det onda" och "Det ...

Av: Oliver Parland | 09 Maj, 2011
Agora - filosofiska essäer

Brudparet

Kunde Indiens tredje Premiärminister ha hetat Feroze Gandhi?

I Bertil Falks biografi om maken till Indira Gandhi, hon som faktiskt var Indiens tredje premiärminister, framträder en skarp relief som förgrund ur något många lärt sig betrakta som bakgrund ...

Av: Annakarin Svedberg | 17 september, 2017
Essäer om litteratur & böcker

Ett liv i förnekelse

Vem känner inte till Gaetano Donizettis musik, exempelvis "Kärleksdrycken", "Lucia di Lammermoor" och "Don Pasquale"? Hans verkförteckning omfattar ju över 660 musikaliska verk varav ett sjuttiotal operor. Han var också ...

Av: Lilian O. Montmar | 17 november, 2014
Musikens porträtt

Liljevalchs vårsalong 2012: ”Vem skulle ana…?”

Liljevalchs årliga jurybedömda utställning är i full gång. Vårsalongen drar till sig etablerade och aspirerande konstnärer runt om i landet och många är de som söker varje år. Till årets ...

Av: Yohanna Nordh | 04 februari, 2012
Essäer om konst

Näktergalen  CC BY-SA 4.0

Fågelsång och konstmusik



Den oerhört produktive och inte sällan provokative danske författaren Kelvin Lindeman skrev bland mycket annat en mängd naturbetraktelser sedan han skaffat hus på landet nära Fredensborg på Själland.

 


Staffan Börjesson Foto: Atlantis

Staffan Börjesson Foto: Atlantis

Lundaläraren Staffan Börjesson har tidigare på Atlantis gett ut tre böcker, två om fåglar och fågelsång ("Fågelmusik. Ett tema med variationer", 2002, och "Morkullans öga" 2008) och en om fjärilar och Vladimir Nabokov som var en ivrig samlare av dem ("Ingen kan sitta som en grönsnabbvinge", 2010). Nu återkommer han med en fjärde som kanske närmast ska klassificeras som en lång essä, den är på knappt hundra sidor. "Kärrsångaren och Percy Grainger" är en läcker liten volym med ett vackert omslag, med ett ungdomsfoto på den australiske kompositören bakom en ridå av timotej och vallmo, fast kärrsångaren gömmer sig.

Annons:

En samling sådana kåserier kom på svenska, med ett vackert omslag av den skicklige tecknaren Mads Stage: "Medan näktergalen sjunger". Det är länge sedan jag läste den, men jag minns att den var bra, kanske vore den förtjänt av ett nytryck. Om näktergalar har skrivits mycket, också när de uppträder i litteraturen, om kärrsångaren mindre fast det nog är lättare att få ett tillfälle att lyssna till den. Arten Acrocephalus (spetsigt huvud) palustris (kärr) som tidigare bara fanns i sydvästra Skåne dit den invandrat från Danmark har nu också dragit betydligt längre norrut.

Näktergalen har en karakteristisk tredelad sång som man lätt känner igen, den är sig lik från gång till gång. Kärrsångaren hör i stället till de stora imitatörerna. På Sveriges Radios utmärkt intressanta hemsida P2-fågeln kan man lyssna till den, och också hitta ett tolvminuters samtal om den. Där sägs också att Erik Rosenberg, en av våra stora ornitologer, antecknat att kärrsångaren imiterar minst tjugo andra arters sång: "Somliga av härmningslätena voro exakt återgivna medan andra voro visserligen tydliga men "konstnärligt" behandlade." – i sitt läte alltså en riktig kameleont.

Stöd Tidningen Kulturen

Köp en prenumeration! Klicka för mer information.

Lundaläraren Staffan Börjesson har tidigare på Atlantis gett ut tre böcker, två om fåglar och fågelsång ("Fågelmusik. Ett tema med variationer", 2002, och "Morkullans öga" 2008) och en om fjärilar och Vladimir Nabokov som var en ivrig samlare av dem ("Ingen kan sitta som en grönsnabbvinge", 2010). Nu återkommer han med en fjärde som kanske närmast ska klassificeras som en lång essä, den är på knappt hundra sidor. "Kärrsångaren och Percy Grainger" är en läcker liten volym med ett vackert omslag, med ett ungdomsfoto på den australiske kompositören bakom en ridå av timotej och vallmo, fast kärrsångaren gömmer sig.

I tio koncentrerade kapitel varvas korta naturiakttagelser, från midsommar till slutet av juli, den tid på året då man hör kärrsångaren som bäst, tills den blir hes och flyttar söderut igen – med inblickar i den märklige Percy Graingers liv och träffande kommentarer till hans kompositioner. Överensstämmelserna mellan kompositör och kärrsångare blir allt tydligare ju längre fram i boken man kommer: Grainger som var tidigt ute med att samla in folkmusik inte minst i Danmark samman med folklivsforskaren Evald Tang Kristensen hör i sin musik till de betydande imitatörerna eller kanske mera rättvist, pastischörerna. Han höll sig genomgående till det korta formatet, men hade samtidigt grandiosa idéer om väldiga orkestrar.

Eftersom jag skrivit utförligt om honom efter att ha besökt hans museum i Melbourne ett par gånger ska jag inte upprepa mig här utan i stället lägga in länken där man också kan lyssna till en del av hans korta kompositioner: xxxxx. Och om kärrsångarens kanske mera skönsjungande kollega har jag ordat här: xxxxx. Slutligen länken till Sveriges Radios P2-fågel kärrsångaren vars drillande man gärna kan ha i ljudminnet när man läser Staffan Börjessons eftertänksamma och på alla vis vackra och behagliga bok.

Om Percy Grainger som var vän till Grieg och Frederick Delius och en ivrig naturmänniska någonsin fick tillfälle att lyssna på kärrsångaren vet man inte. För att citera baksidestexten: "Grainger dog 1961 och det är för sent att låta honom höra kärrsångaren.

Men det är inte för sent att låta kärrsångaren höra Percy Grainger." Ja det vore ju ett intressant experiment om Staffan Börjesson kunde rigga upp en cd-spelare i sina blekingska våtmarker och spela Graingers medryckande folkmusikpastischer ("Molly on the Shore", "Brigg Fair" och alla de andra) för en kärrsångare, och sedan spela in hur den i sin tur lägger till den musiken till det dryga tjoget andra läten, i sitt ivriga härmande.

Se också: http://www.dixikon.se/percy-grainger-och-ella-viola-strom/
Och http://www.dixikon.se/jug-jug-to-dirty-ears/
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=3275&artikel=2776330

Ivo Holmqvist

Klicka här för att söka efter böcker hos Bokus apropå den här artikeln.
Varje köp via denna länk stödjer TK.

Ur arkivet

view_module reorder
foto Hebriana Alainentalo

Ruiner. Av Guido Zeccola

  Vi försöker tydliggöra den namnlösa styrkan som tvingar oss till skriket genom att kalla det med vår älskades namn. Bara i dödens stund ges samma möjlighet, men då förblir vårt ...

Av: Guido Zeccola | Utopiska geografier | 27 september, 2017

Ingen äger Emily Dickinson! (Om klassiker och kanon del III)

Min Emily Dickinson Emily Dickinson och det autonoma poetiska rummet: kampen för integritet och självständighet, och den sublimerade längtan till den andreJag ska börja med att tolka Emily Dickinsons ...

Av: Lidija Praizovic | Essäer om litteratur & böcker | 28 juni, 2010

Meg Rosoff, årets ALMA-pristagare. Foto Belinda Graham.

Möte med Meg Rosoff - årets ALMA-pristagare

- Jag var väldigt olycklig som tonåring! berättar Meg Rosoff. Idag är hon framgångsrik och kritikerhyllad författare och hennes böcker är högt älskade av barn och tonåringar över ...

Av: Belinda Graham | Litteraturens porträtt | 28 november, 2016

En dramatikers dagboksjag Lars Norén i närsynt läsning

Är Lars Noréns bägge dagböcker det ultimata uttrycket för dagens flitigt förekommande jagpositionering i litteraturen? Utgör de bägge dagbokstegelstenarna i och med ankomsten av den andra fullbordande delen En dramatikers ...

Av: Benny Holmberg | Litteraturens porträtt | 06 oktober, 2013

Direktören som också är aktör och regissör

 Foto: Marika Hansson Direktören som också är aktör och regissör Han har arbetat med teatrar i både Finland och Sverige, vart han än går lyckas han både få publiken att strömma till ...

Av: Yvonne Granath | Scenkonstens porträtt | 04 december, 2007

Ingela Karlsson

Ärkeängeln vid Kungsholms Strand

Vem kan betrakta livet med samma blick sedan mötet med Ingela Karlsson? Nyårsafton 2016 samlades i hennes lägenhet vid Kungsholms Strand ett antal udda individer från Stockholm med omnejd ...

Av: Annakarin Svedberg | Gästkrönikör | 10 januari, 2017

Hedendom - shamanism och paganism i vår tid

Svenskarna sägs ofta vara världens mest sekulariserade folk. Det talas om postkristna svenskar som lämnat kristen tradition bakom sig. Den sekulära och religionskritiska naturvetenskapliga världsbilden betonar empirin och förnuftet som ...

Av: Lena Månsson | Essäer om religionen | 26 februari, 2017

Okänd soldat – en finsk klassiker

”Gud är som var och en vet allsmäktig, allvetande och fjärrsynt i sin vishet. Sålunda hade han en gång i tiden låtit en skogseld bränna ner tiotals hektar kronoskog på ...

Av: Rolf Karlman | Essäer om film | 12 augusti, 2017

Botanisera i arkivet
close

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Få de senaste artiklarna direkt i din brevlåda - helt kostnadsfritt.

Du kan när som helst avsluta din prenumeration - enklast klickar du bara på länken du hittar i varje nyhetsbrev.

Cron Job Starts