Spaghetti - det har du rätt i. Hellsing-happening på Dramaten

Lennart Hellsing-fansen fick för ett par veckor sedan en högtidsstund i Dramatens Lejonkula.  Barnpjäsen Spaghetti- det har du rätt i, en kärleksförklaring av Maria Montelius till "Lennart Hellsing med hans egna ord", spelas just nu på dagtid för avundsvärda skolklasser i Stockholm. Denna vårvinterkväll inviterades en vuxenpublik till den magiska pjäsens matorgier och poesi där också ett veritabelt äktenskapsdrama i sekelskiftesmiljö utspelar sig, allt till ackompanjemang av ett delvis självspelande piano och med ett överdimensionerat matbord i centrum. I mellanakten serverades räkmacka, som också kan tillverkas i Hellsings kluriga smörgåsmaskin, som fanns med bland pjäsens alla fiffiga och fantasifulla inventarier. Som efterrätt bjöds på ett inspirerande samtal mellan Lennart Hellsing, snart 90 år fyllda, iklädd aprikosfärgad kostym med matchande tröja och Uppsalabaserade litteraturvetaren och specialisten på Lennart Hellsings författarskap, professor Lena Kåreland. Kåreland som skrivit en lovordad bok om Hellsings författarskap, En sång för att leva bättre, tog i sin inledning fasta på författaren som renässansmänniska och gränsöverskridare och hur han ofta skapar mångdimensionella upplevelser i sina böcker där musik och konst spelar stora roller. Att även kulinariska upplevelser har stor betydelse i sammanhanget gav kvällens pjäs smakrika bevis på med allt från småländska isterband till rädisor och bananer som visade sig sitta inne med magiska krafter, för att inte tala om vad månen av glass kunde åstadkomma. Vi blev i samtalet påminda om att Hellsing arbetat både fackligt och teoretiskt för att höja barnlitteraturens status, och att han i hög grad medverkat till ett radikalt nyskapande av barnboken. I hans böcker lyser "vanliga" barn med sin frånvaro.  Där finns ingen Petter och Lotta som åker kälke, däremot kan den bibliske Job ses susa fram på sin bob i Vinter på Haga medan Sven Hedin skriker "Ur spår!" eftersom det är "...långt till vår. Ännu längre än till Lobnor!" Hellsing är en mycket produktiv författare - till dags dato har han skrivit ett 70-tal böcker. Senast i raden är Welams vädermödor, om vådan av västerlandets överkonsumtion där Welam, "det syndiga ätandets hjälte ...pruttar så jöklarna smälte."  Sent ska syndaren vakna!

Med sina väl valda frågor lockade Kåreland fram Hellsings berättarglädje och vi fick ta del av hur det en gång började - redan i småskolan ville han bli författare. Han fick känna på hårda villkor under 30-talet med dess arbetslöshet och bostadsbrist. Han övernattade därför ofta i ateljéerna hos samtida målare som han ibland fick att medverka i sina böcker. På senare år har konstnären Peter Dahl varit en partner, som i nämnda Vinter på Haga. Frågan om problem med att översätta ordekvilibristen Hellsing till andra språk kom också upp i samtalet, och Hellsing var glad över att en tysk poet, som också kan svenska, har översatt en del av hans böcker till tyska.

Om denna Hellsing-happening på Dramaten var ett exempel på den nya chefens utlovade ökade satsning på teater för barn och ungdom har barn i alla åldrar anledning att fröjdas. Fler tillfällen att lyssna på samtal mellan Hellsing och Kåreland ska arrangeras lovade producenten Felicia Moritz Malmcrona, om bara samtalspartnernas tid medger det! Så det är bara att hoppas på några överlappande hål i deras almanackor för nya happenings framöver.

Ingar Gadd

 

< Föregående		Nästa >