Fokus på Ryssland i Nässjö

jun062008

ImageImage
Vasilijkatedralen i Moskva. Foto: David Crawshaw
För tjugoandra året i rad bjuder Nässjö in till en helg full av poesi och kreativitet. Årets övergripande tema är Långt borta och mycket nära, med extra fokus på Ryssland.
- Jag är väldigt nyfiken på Ryssland och rysk samtidspoesi. Det finns mycket lite utgivet av moderna ryska poeter i Sverige idag. De fyra poeter vi har bjudit in har publicerats i tidskrifter och i någon antologi, men inte så mycket mer, säger festivalens konstnärliga ledare Ulla Strängberg till TidningenKulturen.se. 

Fram till 1991 verkade de fyra inbjudna ryska gästerna som undergroundpoeter till följd av det politiska läget i hemlandet. Sedan dess har de kunnat publiceras fritt och har bland annat rönt uppmärksamhet i USA. Den tredje festivaldagen viks helt åt poesin från landet i öster. Lördagens uppläsningar hålls på ryska och tolkas till svenska av skådespelaren Stina Ekblad.

Förutom de mer okända ryska besökarna kommer klassiker som Vladimir Majakovskij och Alexandera Kollontaj att diskuteras under lördagens seminarium: Röda drömmar - två ryska revolutionärer.

Festivalens inledande dagar ägnas åt svensk poesi. Under torsdagen besöker namnkunniga poeter som Bob Hansson och Jenny Tunedal Sörängens folkhögskola, sätet för festivalen som enligt Ulla Strängberg kan vara en av Sveriges äldsta poesifestivaler.

Fredagen viks bland annat åt ett seminarium kring giganten Vilhelm Moberg vars brev nyligen har givits ut i bokform.

Förra årets festival lockade besökare från hela Sverige och Ulla Strängberg hoppas på en repris.

- Vi märkte särskilt av ett ökat intresse bland ungdomar, vilket jag tycker är väldigt kul. Festivalen äger rum 12-14 juni och allt utom seminarierna är helt gratis, säger Ulla Strängberg.

Erika Hesselgren
Inline article positioning by Inline Module.