Litteratur: Jane Morén, Ansiktet i händerna - En berättelse om stroke

apr302011
Skrivet av Ingemar Nilsson
PDFSkriv ut

Att förbereda sig för den stora katastrofen

altalt Jane Morén
Ansiktet i händerna - En berättelse om stroke
Migra förlag

Annons

Annonsera här, klicka...


Jag stötte på författaren Jane Morén första gången i höstas när jag läste Föreningen Arbetarskrivares antologi Skarpt läge. Jag minns att jag tyckte om tonläget och perspektivet underifrån som trots vreden aldrig blev plakatmässig.

Hennes egna prosalyriska verk Ansiktet i händerna har en lite annan klangbotten. Här handlar det om den lilla privata katastrofen ställd bredvid omvärldens större dito.

Det är en tillsynes vanlig aprildag 2010 när Jane får ett telefonsamtal från sin mamma. Hon pratar konstigt och säger att hon inte kan koka kaffe.
Den katastrof som Jane blir varse drabbat hennes 85-åriga mamma har sex bokstäver och stavas stroke. Vänster kroppshalva fungerar inte som förr. Och livet blir aldrig mer sig likt.

 

Samtidigt spyr en vulkan på Island ut aska som förhindrar eller försvårar normal flygtrafik, och Mexikanska golfen slammas igen av klibbig olja efter att en av BP:s oljeplattformar exploderat. Pelikaners kamp för livet i golfen blir för Jane en bild av mammans och hennes egen kamp mot stroken.

Ansiktet i händerna är poesi om förtvivlan och den ändå alltid existerande lilla lågan som kallas hopp. Trots att det inte, som redan sagts, någonsin kommer att bli som förr. Och om man har egna upplevelser kring temat är den 128-sidiga boken definitivt något som kan röra upp minnen, på gott och ont.
Dess tre delar skildrar på ett träffsäkert sätt den smärta och känsla av otillräcklighet som sätter bo i Jane efter det inträffade. Men steg mot en ny tid måste ändå tas och mamman kämpar på: "du tränar envetet/målet är att kunna hålla ett papper", för att sedan lite längre fram reflektera över sin egen situation som hon känner är att bereda sig för den stora katastrofen, "Jag är som en häst/som står färdigspelad".

Det fungerar utmärkt att lägga den lilla världens drama intill den stora. Allt blir så konkret med omvärldens kaos som fond.
Och Jane Moréns språk och hennes förmåga att prosalyriskt skildra det hela imponerar, vilket gör att jag definitivt kommer att försöka hålla mig ajour om hennes fortsatta författarskap.

Ingemar Nilsson

 

Litteratur:  Jane Morén,  Ansiktet i händerna - En berättelse om stroke
Inline article positioning by Inline Module.

Litteraturkritik

Litteratur: Anjum Hasan; Bort, bort Publicerad i Litteraturkritik

Att vara tjej i dagens Indien

Anjum Hasan
Bort, bort
Översättning: Caroline Åberg
Pocketförlaget

Omslagsbilden till pocketutgåvan av Bort, Bort föreställer en vacker kvinna med vacker blå sari och massor av tingeltangel i öron och panna och runt halsen. Ett chiclit-omslag kan ...

Litteratur: Arash Hejazi; 47 sekunder: En berättelse om Irans förlorade generation Publicerad i Litteraturkritik

En generation förtrogna med döden

Arash Hejazi
47 sekunder: En berättelse om Irans förlorade generation
Översättning: Per Holmer
Albert Bonniers 

47 sekunder är namnet på Arash Hejazis roman som kretsar kring föranledningarna till och efterdyningarna av 47 filmade sekunder som skakade världen. ...

Litteratur: Jörgen Gassilewski Pärla barbie klistermärke Vi hade vi inte. Kommer inte att. Skulle komma att. Kunde inte tro att. Visste inte att. Publicerad i Litteraturkritik

Nya dikter från Jörgen Gassilewski

Jörgen Gassilewski
Pärla barbie klistermärke Vi hade vi inte. Kommer inte att. Skulle komma att. Kunde inte tro att. Visste inte att.
Bonniers

Jörgen Gassilewski som även är verksam som konstnär ger nu ut sin nionde diktsamling ...

Litteratur: Richard Matheson, Legend Publicerad i Litteraturkritik

Ensamhetens labyrint

Richard Matheson
Legend Originaltitel: I am legend
Översättning: Lisa J. Isaksson
Styxx fantasy

Det har blivit på modet nu, både zombies och vampyrer är populärare än någonsin tidigare. Det finns många böcker att välja mellan, så varför välja en vars ursprung är ...

Litteratur: Dmitri Plax; Re citat iver Publicerad i Litteraturkritik

En resa i enskilda ord

Dmitri Plax
Re citat iver
Ersatz

Det är en lekfullhet bland orden i Dmitri Plax nyutkomna diktsamling ”Re citat iver” det handlar mest om en uppstyckning av ord där troligen huvudtanken är en undersökning om hur ...

Litteratur: Claes Grundsten Lappland – min fjällvärld Publicerad i Litteraturkritik

Vi tröttnar aldrig på varandra, bergen och jag.

Claes Grundsten
Lappland – min fjällvärld
Norstedts

Grundsten söker en poetik. Påpekar stoiskt att den får läsaren själv finna bland hans – för övrigt – fantastiska bilder ur vår vildmarksskatt; dock ...

Litteratur: Merete Mazzarella, Det enda som egentligen händer oss. Ett år i livet Publicerad i Litteraturkritik

Förmågan att förvandla vetenskap till vardag

Merete Mazzarella 
Det enda som egentligen händer oss. Ett år i livet
Forum 

Hon flyttar äntligen hemifrån. Där hon står bland alla minnesladdade saker, med de kinesiska skåpen och kristallkronan på Villagatan i Helsingfors och ska ...

Litteratur: Téa Obreht Tigern i Galina Publicerad i Litteraturkritik

Tigern och den dödslöse mannen

Téa Obreht
Tigern i Galina
Översättning (från engelska) av Molle Kanmert Sjölander
Bonniers  

"I mina tidigaste minnen är morfar alldeles skallig och jag får följa med honom och se på tigrarna. Han tar på sig hatten ...

Litteratur: Wilhelm von Humboldt; Om gränserna för statens verksamhet Publicerad i Litteraturkritik

Wilhelm von Humboldt eller det tyska lärandets historia

 Wilhelm von Humboldt
Om gränserna för statens verksamhet
Översättning:  Per Olof Mattsson 
h:ström – Text & Kultur

Allt sedan Platons dagar har statsbildning varit ett omdebatterat ämne och tillika av central vikt för mänsklig ...