Litteratur: Virginie Mouzat, Ingen riktig kvinna

mar272011
Skrivet av Johanna Vernqvist
PDFSkriv ut

Ingen riktig kvinna(?)

 Virginie Mouzat Virginie Mouzat Virginie Mouzat
Ingen riktig kvinna
Sekwa

Kan man vara ett kön? Är kön verkligen någonting man är? Vem bestämmer i så fall gränserna för ett kön och vad händer med dem som inte uppfyller normen? Det här är frågor som Judith Butler ställt i flera av sina essäer och böcker och som har kommit att utgöra huvudtemat i hennes queerteori. Det är nu också frågor som ställs i romanform av en briljant Virginie Mouzat.

I Mouzats debutroman Ingen riktig kvinna är temat uppenbart redan i titeln. Utformad som ett brev skriver huvudpersonen med en underliggande vrede om sitt liv. I de sena tonåren kommer läkarna fram till att hon är född utan äggstockar. För henne blir detta i första tanken en befriande kännedom eftersom det förklarar varför hon aldrig känt igen sig i "de andra", kvinnorna, som tycks ha så extremt mycket gemensamt: "Jag är inte desperat. Jag sneglar inte på klockan. Jag föraktar andra kvinnors rädsla för att tiden ska springa ifrån dem; mig oroar det inte ett dugg". Men för läkarna är hennes kropp onormal och hon börjar pumpas med hormoner för att åtminstone få en kropp som liknar och uppför sig likt en kvinnas. Hon ska helt enkelt placeras innanför gränserna för det kvinnliga könet.

Vredens grund finns i just detta. Varför kan hon inte få vara i sin kropp precis som den är? Varför finns detta enorma sociala behov av att normalisera, att placera i ett (av två) könsfack?

"Män och kvinnor blir uppretade av det jag står för. Jag gör dem oroliga, det får de leva med. Jag är inte uppgiven. Jag har helt enkelt bestämt mig för att inte vara det. Jag är född med sorg. Och den medfödda sorgen som bekymrar andra bekymrar inte mig. Jag är oändligt ensam i mitt tillstånd. Jag kan inte dela det med någon. Jag vill inte veta av andras medlidande."

Ingen riktig kvinna är kort och rakt på sak. Jag fastnar vid första sidan och sedan rinner bara orden. Ett liv berättas, ett liv som alla borde ta del av för att bredda sin uppfattning om vad en människa kan vara. För även om just den här romanen har ett slut så har diskussionen kring könens och genusens gränser fortfarande bara börjat.

Johanna Vernqvist
Inline article positioning by Inline Module.

Litteraturkritik

Litteratur: Elisabeth Åsbrink; Och i Wienerwald står träden kvar Publicerad i Litteraturkritik

Åsbrink levererar historiska efterklanger

Elisabeth Åsbrink
Och i Wienerwald står träden kvar
Natur & Kultur

Skådeplatsen är Wien, Löwengasse nummer 49. Hemmet med stort H för den lilla familjen Ullman. Där finns Otto. Unga Otto. Språkbegåvade, musikaliska Otto. Som snart ...

Litteratur: Carl Hamilton; (S)-koden. Den socialdemokratiska utmaningen Publicerad i Litteraturkritik

Det var en gång en sosse..

Carl Hamilton
(S)-koden. Den socialdemokratiska utmaningen
Norstedts 

Hur det var? Hur det blev? Och när och varför det gick snett för Sveriges Socialdemokratiska Parti, är huvudbeståndsdelarna i (S)-koden. Författaren och ekonomen Carl Hamilton är bekymrad kring ...

Litteratur: W.B. Yeats; Tornet Publicerad i Litteraturkritik

Klassiker i välgjuten svensk språkdräkt

W.B. Yeats
Tornet
Översättning och kommentarer av Thomas Sjösvärd
Brombergs 

Thomas Sjösvärds översättning av W.B Yeats diktsamling Tornet ger en välgjuten, initierad och njutbar språkdräkt till en klassiker som för första gången ges ut i sin helhet ...

Litteratur: Jenny Björklund; Bara gå Publicerad i Litteraturkritik

Självbiografisk kärleksroman?

Jenny Björklund
Bara gå
Schildts & Söderströms

 

Det är nästan så att det har utvecklats till en egen genre, detta att unga kvinnor i fragmentariska ordlag pratar biktliknande till sina läsare. Exemplen är många från senare tid, och ju fler ...

Litteratur: My Lindelöf; Skogen i mitt hus Publicerad i Litteraturkritik

Brudens drömska sånger på aftonhöjden


My Lindelöf
Skogen i mitt hus
Ellips förlag

 

Det drar ett svart stråk av förlust genom orden. En saknad eller en brist gör sig trotsigt och obönhörligt påmind, ibland tydligt, ibland snarare som ett vasst sken, ...

Litteratur: Henrik Bromander; Smålands mörker Publicerad i Litteraturkritik

Småstadens hopplöshet

Henrik Bromander
Smålands mörker
Galago

Smålands mörker är en ambitiös serieroman, och man får nog lov att kalla den serieskaparen Henrik Bromanders mästerprov. En episk serieroman, sannerligen. Den väger närmare kilot, Smålands mörker.

Henrik Bromander skildrar historien om Erik Holberg, född ...

Litteratur: Johanna Ekström; Om man håller sig i solen Publicerad i Litteraturkritik

Stackars lilla flicka

Johanna Ekström 
Om man håller sig i solen
Albert Bonniers

Det har blivit dags för Per Wästberg och Margareta Ekströms dotter, författaren och poeten Johanna Ekström, att göra upp med sin uppväxt. De välformulerade, stilistiska och städade beskyllningar är ...

Litteratur: Laurence Cossé; Drömbokhandeln Publicerad i Litteraturkritik

 Varför läser vi egentligen böcker?

Laurence Cossé
Drömbokhandeln
Översättare: Marianne Öjerskog
Sekwa

Samtidigt som bokjättarna drar undan mattan för de små butikerna och internethandeln suger åt sig köpare med sina låga prislistor öppnar Drömbokhandeln. Böckerna på hyllorna är noggrant utvalda av en ...

Litteratur: Ann Cleeves; Döda talar inte Publicerad i Litteraturkritik

Den stumma döden

 Ann Cleeves 
Döda talar inte
Översättning Jan Järnebrand
Albert Bonniers 

Anne Cleeves är pålitlig. Visserligen lämnade hon sin hjälte från Orkneyöarna i ett eländigt tillstånd på Fair Island och började skriva om den exentriska kommissarie Vera Stanhope i Northumberland ...